Uso real das contas Claude e Codex desta máquina

Nesta versão, ajustamos a seção de Uso para refletir o que cada conta realmente consome. Antes, os números podiam não bater com o que os provedores reportavam; agora, puxamos direto da API de uso de cada um, como já fazíamos no Orca.

Dados precisos por conta. Para as contas Claude e Codex conectadas nesta máquina, a tela mostra uma linha por conta, com o selo do provedor, o plano, a data de renovação e barras de uso por modelo (5h por semana). Se a conta não estiver conectada, aparece um aviso em vez de barras vazias.

Privacidade preservada. Os tokens de acesso nunca saem do processo principal; apenas os percentuais são exibidos na interface. Assim, você acompanha o consumo sem abrir mão da segurança.